Nom: Juana

Origen i significat

El nom Juana és la versió femenina de Juan, i té un origen hebreu. Deriva del nom Yohanan, que significa "Déu és clement" o "Déu és misericordiós". Aquest nom ha estat molt popular en cultures de parla hispana i ha estat portat per reines i figures històriques rellevants, com Juana la Loca.

A més, el nom Juana comparteix arrels amb la versió masculina en moltes llengües, incloent Joan en català, John en anglès, Jean en francès i Giovanni en italià, entre altres. La seva relació amb figures religioses i santes també ha contribuït a la seva extensa adopció al llarg dels segles en contextos cristians.

Tendència

Evolució del nombre de nadons amb el nom Juana a Catalunya en els últims anys.

En el cas de noms pocs comuns, no es publiquen dades per preservar la privacitat si hi ha menys de 4 nadons en un any natural.

Compara'l amb altres noms

Popularitat

Entre la població general de Catalunya

  • Rànquing de popularitat: 91 de 59.142 noms
  • Freqüència: 17.608 persones amb aquest nom
  • Taxa per 1.000 persones: ~ 2,26 persones amb aquest nom

Entre els nadons nascuts a Catalunya el 2022 (últim any disponible)

  • Rànquing de popularitat: 533 de 1.448 noms
  • Freqüència: 15 nadons amb aquest nom
  • Taxa per 1.000 nadons: ~ 0,27 nadons amb aquest nom

Dades de l'Institut d'Estadística de Catalunya del padró de Catalunya - idescat.cat.

Altres noms similars

Jana (f)Juna (f)Juliana (f)Luana (f)Ana (f)Joana (f)Janna (f)Janat (f)Johana (f)Susana (f)

Juana apareix en aquestes llistes

Noms de nena que comencen amb JNoms de nena