Nom: Naila

Origen i significat

El nom Naila és d'origen àrab i es pot traduir com "la que aconsegueix" o "la que assolix l'èxit". És una variant femenina del nom masculí Nail, i se sol utilitzar en països de parla àrab, així com en comunitats musulmanes de tot el món. La sonoritat i l'estètica del nom han fet que també sigui popular en altres cultures.

A més, el nom Naila pot estar relacionat amb el terme "nā'ila", que significa "adquirir" o "obtenir". Aquest significat enfatitza la idea d'èxit i d'assoliment d'objectius, conferint al nom una connotació positiva de triomf i capacitat. La bellesa del seu so i el seu significat inspirador poden ser factors que contribueixen a la seva elecció com a nom personal.

Tendència

Evolució del nombre de nadons amb el nom Naila a Catalunya en els últims anys.

En el cas de noms pocs comuns (menys de 4 nadons en un any), no es publiquen dades per preservar la privacitat.

Compara'l amb altres noms

Popularitat

Entre la població general de Catalunya

Rànquing de popularitat: 1412 de 59.142 noms
Freqüència: 377 persones amb aquest nom
Taxa per 1.000 persones: ~ 0,05 persones amb aquest nom

Entre els nadons nascuts a Catalunya el 2023 (últim any disponible)

Rànquing de popularitat: 636 de 1.448 noms
Freqüència: 11 nadons amb aquest nom
Taxa per 1.000 nadons: ~ 0,2 nadons amb aquest nom

Dades de l'Institut d'Estadística de Catalunya del padró de Catalunya - idescat.cat.

Altres noms similars

Nabila (f)Aila (f)Naia (f)Nala (f)Nohaila (f)Nouhaila (f)Daila (f)Kaila (f)Laila (f)Naiala (f)

Naila apareix en aquestes llistes

Noms de nena que comencen amb N Noms originals de nena Noms originals Noms de nena