Nom: Aran / Arán

Origen i significat

El nom Aran té un origen geogràfic, fent referència a la Vall d'Aran, una regió dels Pirineus situada a la comarca de la Val d'Aran, dins de Catalunya. Així, el nom pot evocar la bellesa i la força de la naturalesa muntanyenca. Aquesta associació amb un paisatge natural pot donar al nom un caràcter de robustesa i puresa.

A més Aran és un mot d'origen preromà que ve del basc (h)aran que significa vall. Fent que el nom també pugui tenir una relació amb la natura i un significat de protecció i seguretat. La connexió amb el basc també pot reflectir un lligam amb la cultura i la història dels pobles bascos.

En algunes llengües, com l'hebreu, "Aran" pot ser un nom masculí que significa "fornit" o "fort". Tot i això, la versió femenina, que es pot haver desenvolupat per la sonoritat agradable i moderna del nom, no té necessàriament un significat lligat a aquestes qualitats i pot haver estat escollida per la seva originalitat i ressonància amb la natura.

Característiques

  • Gènere: femení
  • Nombre de lletres: 4

Popularitat

Entre la població general de Catalunya

  • Rànquing de popularitat: 992 de 59.142 noms
  • Freqüència: 623 persones amb aquest nom
  • Taxa per 1.000 persones: ~ 0,08 persones amb aquest nom

Entre els nadons nascuts a Catalunya el 2022 (últim any disponible)

  • Rànquing de popularitat: 321 de 1.448 noms
  • Freqüència: 27 nadons amb aquest nom
  • Taxa per 1.000 nadons: ~ 0,48 nadons amb aquest nom

Dades de l'Institut d'Estadística de Catalunya del padró de Catalunya - idescat.cat.

Tendència

Evolució del nombre de nadons amb el nom Aran / Arán a Catalunya en els últims anys.

En el cas de noms pocs comuns, no es publiquen dades per preservar la privacitat si hi ha menys de 4 nadons en un any natural.

Compara'l amb altres noms

Altres noms similars

Aran / Arán (m)Saran (f)Arancha (f)Arantxa (f)Arantza (f)Ariana (f)